超明解 博多弁辞典

ア

あいらしい 【愛らしい】 形容詞
かわいい。
用例 「あいらしかね」　かわいらしいね。

あげな（あげん） 代名詞
あのような。 →「げな」
用例 「あげな人の言うことば聞いちゃいかんよ」　あんな人の言うことを聞いてはいけないよ。

あぽ 名詞
大便。糞。うんこ。（おじさん言葉）
－(を)まつ　用を足す
用例 「ちょっとあぽまってくるけん、待っとって」　ちょっと用を足してくるから、待っていて。

イ

いたらん 【至らん】 形容詞
不要だ。不用意だ。迷惑である。
用例 「お前がいたらんことするけん、お客さんを怒らしたっちゃろーが」　あなたが不用意なことをしたから、お客さんを怒らせてしまったんでしょうが。

いっちょん 副詞
一つも。全然。 ※否定語とセットで用いる
用例 「いっちょん分かっとらんね」　全然分かってないね。

ウ

うち 【内】 代名詞
私。（若い女性言葉）
用例 「うちら」　私たち。

エ

オ

おお ごと 【大事】 名詞
たいへんなこと。一大事。
用例 「救急車ば呼んでおおごとになっとるげな」　救急車を呼んでたいへんなことになっているそうだ。

おきうと 名詞
海藻を煮て小判型に固めた、博多名産の食品。醤油などをかけて食べる。

おんなし 形容動詞
「同じ」が訛ったもの。意味は同じ。