みかのはら わきてながるゝ 泉河
いつ見きとてか こひしかるらむ
| みかのはら |
| 名 |
| 【瓶原】 |
| なが | |||
| わき | て | 流るる | |
| 動【掛詞】 | 接助 | 動 | |
| 「湧く」＋「分く」 （カ四・連用形）【縁語→川】 |
「流る」ラ下二 （連体形） |
| いづみがは |
| 泉河 |
| 名 |
| （現在の木津川） |
| み | |||||
| いつ | 見 | き | と | て | か |
| 代名 | 動 | 助動 | 格助 | 接助 | 係助 |
| 「見る」マ上一 （連用形） |
過去 （終止形） |
疑問 |
| こひしかる | らむ |
| 形シク | 助動 |
| 「恋し」 （連体形） |
現在推量 「か」の結び（連体形） |
瓶原から湧いて
瓶原を分けて流れるという泉河の（「いつ見」という）ように
いつ逢ったというので
（あなたのことが）こんなに恋しく思われるのだろうか。
出典『新古今和歌集』恋1・996
「泉河（いづみがは）」までの上三句は、「いつ見き」に繋げる序詞。
掛詞、同音を用いた序詞で、流麗に詠み上げられた恋の歌である。
中納言兼輔（877 - 933）
藤原兼輔。賀茂川堤に屋敷があったため、堤中納言とも呼ばれる。
延喜歌壇の中心的人物であり、紀貫之や凡河内躬恒らとの親交が深かった。三十六歌仙の一人。
百人一首 (角川ソフィア文庫)